.... Yening Liu .. Йенин Лю .. 刘叶凝 .. Yening Liu ....

....

She has interdisplinary background in international economics & trade and urban planning. Graduated from Beijing Institute of Technology and Politecnico di Milano. 

She has work experience in different fields such as: feasibility research, marketing, operational service etc. In China, she has worked in the city of Qinhuangdao at China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT-Qinhuangdao) in the international cooperation department. And in the city of Beijing, she was operational assistance for the 2008 Beijing Olympic Games for baseball at Wukesong Stadium. she also has marketing experience for Affordable Art Beijing Festival. 

In Italy, she has research work  experience at urban simulation lab of Politecnico di Milano, and at transport team of European University Institute. Besides, she has marketing web SEO marketing and web translation experience for Europass, an Italian language school in Florence. Currently, she is in charge of the China Desk of Strategia e Sviluppo Consultants firm, her job is about providing international incubator services to Italian and Chinese companies aiming to enter and develop in a new market.

..

У нее междисциплинарное образование по международной экономике и торговле и городскому планированию. Йенин Лю окончила Пекинский технологический институт и Миланский политехнический университет.

Йенин имеет опыт работы в различных областях, в том числе в проведении исследований, маркетинге, оперативном обслуживании и т. д. В Китае она работала в городе Циньхуандао в Совете Китая по развитию международной торговли (CCPIT- Циньхуандао) в отделе международного сотрудничества. В Пекине она выступила в качестве операционного консультанта на Олимпийских играх в Пекине 2008 года по бейсболу на стадионе Вукесон. Йенин также имеет опыт маркетинга на Пекинском фестивале доступного искусства.

В Италии Йенин Лю проводила исследования в лаборатории городского моделирования Миланского политехнического университета, а также работала в транспортной команде Института европейского университета. Кроме того, она занималась SEO-маркетингом и имеет опыт перевода сайтов для Европасс (Europass), школы итальянского языка во Флоренции. Сейчас она является ответственной за китайское направление фирмы Strategia e Sviluppo Consultants; ее работа состоит в предоставлении международных услуг первоначальной помощи новым итальянским и китайским компаниям, стремящимся выйти на новый рынок и развиваться на нем.
..
她毕业于北京理工大学和米兰理工大学,拥有国际经济贸易和城市规划双学位,对项目可行性研究、市场营销和运营服务等领域有一定了解,曾就职于中国国际贸易促进委员会秦皇岛市分会(秦皇岛市贸促会)国际合作部,为北京2008奥运会五棵松体育馆的棒球比赛做过业务援助,统筹策划过北京电影节,她还在米兰理工大学和欧洲大学交通运输学院工作过,有项目研究的工作经验。此外,她还有网络营销SEO营销经验和欧洲通票网站翻译经验。
目前,她主要负责为中意两国企业进军和开发新的市场提供国际化服务。

..

Yening ha un background interdisciplinare in economia e commercio internazionale e pianificazione urbana. Diplomata al Beijing Institute of Technology ha conseguito in seguito un Master al Politecnico di Milano. Ha maturato esperienze di lavoro in diversi settori quali: l’analisi di fattibilità, il marketing, le operations ecc In Cina, ha lavorato nella città di Qinhuangdao al Consiglio cinese per la promozione del commercio internazionale (CCPIT-Qinhuangdao) nel servizio di cooperazione internazionale, successivamente ha lavorato nella città di Pechino in occasione delle Olimpiadi del 2008 al Wukesong Stadium dove ha anche sviluppato esperienze di marketing utilizzate in seguito per l’ Affordable Art Beijing Festival. 
In Italia, ha lavorato presso il laboratorio di simulazione urbana del Politecnico di Milano, e col team di trasporto dell’Istituto universitario europeo. Attualmente, è responsabile del Desk Cina di Strategia e Sviluppo Consultants a Pechino, il suo incarico è di fornire servizi di incubazione internazionali per le imprese italiane e cinesi che mirano a entrare e svilupparsi in un nuovo mercato.

....